Weekend Preview 8. / 9. September

[de]
Hallo zusammen! Nachdem fast das ganze Programm vom letzten Wochenende dem Regen zum Opfer fiel, geht es dieses Weekend bei gutem Wetter wieder vollgas weiter!

In Frauenkappelen wird über 2 Tage eine AFM/FMS Veranstaltung stattfinden. Neben den AFM Klassen, starten vom FMS folgende Kategorien: National, Junior 125, Mini 85, Kids65 und Yamaha Cup.

Auf der spektakulären Strecke in Gutenswil, gibt es Samstag und Sonntag SAM Motocross vom feinsten zu sehen. Klassen von nichtlizenziert bis Masters werden über 2 Tage tollen Sport zeigen!

In Sergey findet am Samstag ein Angora Motocross statt. Wir haben gehört, dass die verantwortlichen eine tolle Strecke realisieren konnten!

Das SJMCC Motocross Möggers, wurde auf den 15. September verschoben!! Genaue Infos gibt`s unter www.sjmcc.ch

Das Plausch Motocross Uhwilen b. Homburg, wird am Samstag nachgeholt! Informationen findet Ihr hier: www.motocross-plausch.ch

In Faenza (I) findet der Grand-Prix von Europa statt. Unsere MX2 WM Helden Tonus und Guillod, werden wieder versuchen für die Schweiz die Kohlen aus dem Feuer zu holen! Jeremy Seewer kann nach seinem Sturz in Lierop den letzten Lauf zur EMX250 leider nicht bestreiten. Wir wünschen Jeremy weiterhin gute Besserung!

Und Euch allen wünschen wir ein super Weekend!

das Inside Team

[fr]
Salut à tous! Le week-end passé presque toutes les courses ont été annulées pour cause de mauvais temps. Ce week-end il fera beau, on remonte sur la moto pour mettre du gaz !

A Frauenkappelen une manifestation sur 2 jours est organisée, des manches AFM et FMS auront lieu. En plus de toutes les catégories de l’AFM (sauf les licenciés) les catégories FMS National, Junior 125, Mini 85, Kids65 et Yamaha Cup prendront le départ.

Sur la piste spectaculaire de Gutenswil se déroule le championnat SAM. Des non-licenciés aux Masters, il y aura une multitude de courses à observer!

Il y aura un motocross Angora à Sergey ce samedi. Nous avons entendu dire que l’organisation a mis de gros moyens pour faire une belle piste !

Le Motocross SJMCC de Möggers est déplacé au 15 septembre !! Plus d’informations sur : www.sjmcc.ch

Le Plausch Motocross Uhwilen b. Homburg est reporté à ce samedi! Informations peuvent être trouvées ici: www.motocross-plausch.ch

À Faenza (I) a lieu le Grand Prix d’Italie. Nos pilotes MX2 du Championnat du Monde Valentin Guillod et Arnaud Tonus disputeront cette étape. Jeremy Seewer ne peut malheureusement pas participer à cette compétition suite à sa chute au EMX250 de Lierop. Nous souhaitons à Jeremy un bon rétablissement !

Nous vous souhaitons à tous un super week-end !

Le Team Inside

Zeitpläne/Horaires Frauenkappelen

Zeitpläne/Horaires Gutenswil



Ein Kommentar

  1. Avatar David Schneider 6. September 201223:15

    Finde ich einen Super Service, sogar mit Zeitplänen. So eine Seite hat lange gefehlt. Macht weiter mit der guten Arbeit.

    PS: in Koppigen findet noch ein Rasenrennen statt :-)

Kommentar hinzufügen

Du musst eingelogged sein um einen Kommentar zu verfassen.