3h Cross Bellinzago abgesagt!

[de]
Nach langem hoffen, dass das 3h Cross vom 27. Oktober doch noch durchgeführt werden kann, kam heute das definitive Aus. Nachdem die Strecke in Asti wieder geschlossen wurde, haben die Veranstalter alles versucht das Rennen auf eine andere Strecke zu verlegen. Mit Bellinzago wurde zwar eine Strecke gefunden, jedoch konnte so kurzfristig keine Sanität und kein Arzt mehr organisiert werden. In Cremona, dasselbe Problem.
Wir hoffen, dass es vielleicht nächstes Jahr wieder klappt mit dem traditionellen Saison Schlussrennen!

[fr]
Nous espérions beaucoup que le cross de 3h du 27 octobre ait lieu. Bien que la piste de Asti soit fermée, les organisateurs ont tout essayé pour déplacer la course à Bellinzago. Malheureusement, aucune possibilité d’organiser des sanitaires et médecins. Pour Cremona, même problème.
Nous espérons que ça fonctionnera pour l’année prochaine avec une belle course de fin de saison!

Kommentar hinzufügen

Du musst eingelogged sein um einen Kommentar zu verfassen.