Weekend Preview 12. / 13. Januar

[de]
Hallo, und herzlich willkommen zu einer weiteren kleinen Wochenendvorschau bei Insidemx.

In der Dortmunder Westfalenhalle steigt die grösste SX Veranstaltung im Deutschsprachigen Raum, und ist zugleich der krönende Abschluss zur ADAC Supercross Serie! Florent „Franz“ Richier führt zwar die Tabelle deutlich vor Tyler Bowers an, der Titel ist aber noch nicht im trockenen. An der dritten Position lauert der neue Deutsche Star Dennis Ullrich! Das „Trio Infernale“ bekommt es dieses Wochenende mit einigen ziemlich harten Gegnern zu tun. Allen voran der ehemalige AMA Lites Supercross und National Champion, Motocross of Nations Champion und vormaliger Werksfahrer bei Honda und Suzuki, Ivan Tedesco!!
Der US Superstar hatte für die AMA Supercross Serie kein seriöses Team mehr gefunden, und leider auch nicht genügend Sponsorengelder für ein eigenes Projekt zusammenbekommen. Die Deutschen Fans kann’s freuen, er fährt in Dortmund! Auch erwähnenswert sind der Australier Gavin Faith, und der Franzose Charles Lefrancois um nur einige zu nennen. Hartes Racing auf hohem Niveau, und eine tolle Show sind garantiert!

Auf der anderen Seite den Pazifiks geht die AMA Supercross Serie in Phoenix Arizona in die zweite Runde. Nach dem Überraschungssieg von Davi Millsaps in Anaheim, wollen die Favoriten zurückschlagen. Ganz besonders Ryan Villopoto, der beim Eröffnungsrennen nach drei Stürzen nicht über Rang 16 hinauskam. Eins ist klar. Die Spannung ist nur unwesentlich kleiner als vor dem Saisonstart letzte Woche, und erneut sind viele Fragen offen: Kann Villopoto zurückschlagen? wird Trey Canard sein Hammer Comeback bestätigen können? Können Reed und Dungey das letzte nötige Quäntchen Speed zulegen? Kann Davi Millsaps seine Form weiterziehen? wie geht es James Stewarts Knie!!?? Der Samstag Abend wird einige Fragen beantworten.

Während die meisten Stars der Französischen SX Tour in Dortmund starten, wagt Cédric Soubeyras den Sprung in die USA und wird bei den nächsten drei Rennen starten! Wird spannend zu sehen was der 2-fache Supercross-Europameister in den USA ausrichten kann.

Die 3 stündige Livestream Übertragung der Trainings aus Phoenix werdet Ihr am Samstag gegen Abend auf Insidemx.ch schauen können!

Doch auch in der Schweiz ist etwas los. Vom 11. – 13. Januar findet in Münchenbuchsee die 17. Schweizer Racing-Börse statt.
Genauere Infos unter: bolligerteam.ch

Wir wünschen Euch allen ein super Wochenende!

Das Inside Team

[fr]
Hello et bienvenue ! Voici un petit aperçu de ce week-end chez Insidemx.

Dans la Dortmund Westfalenhalle se déroule le plus grand événement SX d’Allemagne et également le point final de l’ADAC Supercross Serie ! Florent „Franz“ Richier devrait pouvoir devancer suffisamment Tyler Bowers, mais le titre n’est pas encore joué. Sur la dernière place du podium se place la nouvelle star allemande Dennis Ullrich! Le „trio infernal“ sera opposé ce week-end à des adversaires coriaces. Le premier sera le Champion AMA Lites Supercross et National, Champion du Motocross des Nations, et ancien pilote d’usine pour Honda et Suzuki…Ivan Tedesco ! La superstar américaine n’a trouvé aucun team sérieux pour l’AMA Supercross et pas assez de sponsors pour construire un projet tout seul. Les fans allemands ne peuvent que s’en réjouir, il se rend à Dortmund! La présence de l’australien Gavin Faith et du français Charles Lefrançois est aussi à noter. Les freestylers mettront eux aussi de l’ambiance, le suisse Mat Rebeaud sera également de la partie ! De belles courses sont assurées et le show est garanti !

De l’autre côté du Pacifique, l’AMA Supercross est de retour à Phoenix en Arizona. Les favoris veulent montrer ce dont ils sont capables après la victoire surprise de Davi Millsaps à Anaheim. Plus que tous les autres, Ryan Villopoto qui tombe 3 fois dans la course d’ouverture ne se satisfera pas d’une 16ème place une deuxième fois.
La tension sera légèrement inférieure à celle de la semaine dernière, mais de nombreuses questions restent encore sans réponse: Villopoto sera-t-il capable de se rattraper ce week-end ? Trey Canard sera-t-il en mesure de confirmer son retour fracassant ? Reed et Dungey pourront-t-ils combler leur manque de vitesse ? Davi Millsaps répétera-t-il son exploit ? Comment va le genou de James Stewart ? On saura tout samedi soir !

Pendant que les principales stars du SX Tour sont à Dortmund, Cédric Soubeyras tente sa chance aux Etats-Unis et roulera aux trois prochaines courses! On se réjouit de voir de quoi est capable le champion d’Europe de Supercross.

Vous pourrez suivre les 3 heures d’entrainement en direct de Phoenix samedi soir sur Insidemx.ch ! Plus d’informations sur : bolligerteam.ch

Nous vous souhaitons à tous un excellent week-end!

Le Team Inside

Starterlisten Dortmund/Liste de départ de Dortmund :

SX2

SX1

Kommentar hinzufügen

Du musst eingelogged sein um einen Kommentar zu verfassen.