MXGP of France

Siebter WM-Lauf in St. Jean d’Angely (FR)

Nach meiner Verletzung beim ADAC MX Masters-Lauf in Fürstlich-Drehna Ende April war ich nach einem Monat Rennpause rechtzeitig zum WM-Lauf in Frankreich wieder fit. Trotzdem hatte ich noch einen Termin vor Ort beim Rennarzt, der mir die Starterlaubnis für das Wochenende gab. Ich war etwas nervös, nachdem ich zwei WM-Läufe pausieren musste, denn die Strecke in Saint Jean d‘ Angely ist wirklich anspruchsvoll. Nach vorsichtigem Beginn konnte ich mich von Training zu Training steigern, leider entwickelten sich am Wochenende die Bedingungen von Top zur absoluten Katastrophe. Ich habe aber nie meine gute Laune verloren und das hat sich am Ende auch ausbezahlt.

Am Samstagnachmittag hat es im Qualirennen schon mal richtig geschüttet, aber da konnte ich mein volles Potential abrufen. Ich hatte null Probleme mit der nassen Strecke, fuhr sicher und trotzdem aggressiv. Ich kam fehlerfrei durch und war mit Platz 12 mehr als zufrieden. Mein Warmup am Sonntag war ganz in Ordnung für den Anfang. Im ersten Lauf war mein Start sehr schlecht, ist ja leider nicht ganz neu bei mir. Ich war in Runde 1 etwa um Platz 25 herum, doch nach zwei, drei Runden hatte ich meinen Rhythmus gefunden und konnte mich bis auf Rang 19 im Ziel verbessern. Am Ende hatte ich noch einen harten Kampf mit Monticelli, aber die Zeit ging mir leider aus.

Après ma blessure lors de l'épreuve de l'ADAC MX Masters à Fürstlich-Drehna fin avril, j'ai été rétabli à temps pour la manche du championnat du monde en France après un mois sans course. J'ai tout de même eu un rendez-vous sur place avec le médecin de la course, qui m'a donné l'autorisation de prendre le départ du week-end. J'étais un peu nerveux après avoir dû faire une pause pendant deux courses de championnat du monde, car le circuit de Saint Jean d' Angely est vraiment exigeant. Après un départ prudent, j'ai pu progresser d'entraînement en entraînement, mais malheureusement, les conditions de ce week-end sont passées du top à la catastrophe absolue. Mais je n'ai jamais perdu ma bonne humeur et cela a finalement porté ses fruits.

Samedi après-midi, il a commencé à pleuvoir lors de la course de qualification, mais c'est là que j'ai pu exprimer tout mon potentiel. Je n'ai eu aucun problème avec la piste mouillée, j'ai roulé en toute sécurité mais de manière agressive. J'ai réussi à effectuer des dépassements sans faute et j'étais plus que satisfait de ma 12e place. Mes essais du dimanche étaient tout à fait corrects pour commencer. Lors de la première manche, mon départ a été très mauvais, ce qui n'est malheureusement pas nouveau pour moi. J'étais aux alentours de la 25e place au premier tour, mais après deux ou trois tours, j'ai trouvé mon rythme et j'ai pu remonter jusqu'à la 19e place à l'arrivée. À la fin, j'ai eu une lutte acharnée avec Monticelli, mais je n'ai malheureusement pas eu le temps de tenter un dépassement.

Vor dem zweiten Lauf begann es sehr stark zu regnen, es war schon fast sintflutartig. Das Wasser stand überall auf der Strecke und nach dem Start war ich dann wieder hinten dran. Aber ich konnte sofort an meinen Rhythmus vom Qualirennen anschliessen und kam sehr gut mit dem Schlamm zurecht. Im Gegensatz zu vielen anderen unterliefen mir keine Fehler und ich lag am Schluss klar in den Punkten. Ich war sehr froh im Ziel, dass mein Motorrad bei den Bedingungen durchgehalten hat. Ich und das gesamte Team waren super happy über Rang 15. Insgesamt bedeutete das Gesamtplatz 16 und damit Saisonbestleistung für mich. Ich würde sagen, das war ein gelungenes Comeback und darauf wollen wir aufbauen. Auf geht’s zum nächsten Rennen in Vellahn (ADAC-Master) und dann nach Teutschenthal!

Euer Kevin # 87

Avant la deuxième manche, il s'est mis à pleuvoir très fort, c'était presque torrentiel. Il y avait de l'eau partout sur la piste et après le départ, j'étais à nouveau à la traîne. Mais j'ai tout de suite retrouvé mon rythme de la manche de qualification et je me suis très bien débrouillé dans la boue. Contrairement à beaucoup d'autres, je n'ai pas fait d'erreur et j'ai fini clairement dans les points. J'étais très content à l'arrivée que ma moto ait tenu le coup dans ces conditions. Toute l'équipe et moi-même étions très heureux de cette 15e place, qui m'a permis de réaliser ma meilleure performance de la saison, à savoir la 16e place au général. Je dirais que c'était un retour réussi et que nous voulons construire sur cette base. C'est parti pour la prochaine course à Vellahn (ADAC-Master) et ensuite à Teutschenthal !

Votre Kevin # 87