Nick Triest

Der MX Academy Honda Pilot Nick Triest stürzte am Montag im Muri in der ersten Kurve, des ersten MX2 Laufes und brach sich dabei das rechte Schien- und Wadenbein. Nick war in den Startcrash verwickelt und kam dabei mit seinem Fuss ins drehende Hinterrad eines Konkurrenten. Triest wurde in Belgien über 5 Stunden operiert und ist nun bereits auf dem Weg der Besserung. Der MX Open Champion von 2020 war in beiden Inter Kategorien der erste Verfolger von Valentin Guillod und wird nun voraussichtlich bis Mitte August ausfallen.

Nick Triest: "Ich werde alles tun, um für des Pro Race Rennen Ende August in Agasul wieder fit zu sein!"

Wir wünschen Nick ganz gute Besserung und hoffen ihn schon bald wieder hinter dem Startgatter zu sehen!

Le pilote MX Academy Honda Nick Triest a chuté lundi à Muri dans le premier virage de la première course MX2 et s'est fracturé le tibia et le péroné droits. Nick a été impliqué dans le crash de départ et son pied a heurté la roue arrière tournante d'un concurrent. Triest a été opéré pendant plus de 5 heures en Belgique et est déjà en voie de guérison. Le champion MX Open de 2020 était le premier poursuivant de Valentin Guillod dans les deux catégories Inter et devrait maintenant être absent jusqu'à la mi-août.

Nick Triest : "Je vais tout faire pour être en forme pour la course Pro Race fin août à Agasul" !

Nous souhaitons à Nick un bon rétablissement et espérons le revoir bientôt derrière la grille de départ !