German MXGP Chaos...

5. Oktober 2021
Husqvarna hat sich dem Bau von Hochleistungsmotorrädern verschrieben, die ein überragendes Fahrerlebnis garantieren. Husqvarna Motorcycles bietet für 2021 eine komplette Palette an hochwertigen 2-Takt- und 4-Takt-Motocross-Maschinen an. Alle Maschinen eignen sich für Motocross-Einsteiger und erfahrene Rennfahrer gleichermassen, alle Modelle sind einfach zu bedienen und verfügen über die neuesten technologischen Weiterentwicklungen. Alle fünf Motocross-Modelle liefern aussergewöhnliche Leistung auf der Strecke und bieten allen TC 125-, TC 250- und FC 250-, FC 350- und FC 450-Fans hochmoderne Maschinen, die sich durch unvergleichliche Liebe zum Detail auszeichnen.

Quel week-end mouvementé a connu l’organisation MXGP lors de cette édition 2021 en Allemagne !
L’émotionnel de certains pilotes a été mis à rude épreuve. Gajser qui gagne un GP trois semaines après s'être cassé la clavicule, les coéquipiers de team, JPrado et JHerlings, qui s'entrechoquent et Vialle qui perd une victoire de GP à cause d'une protestation de Yamaha !

La polémique autour de l'action de JPrado bat son plein... Le jeune pilote KTM nous annonçait ce matin qu’il a été opéré de l’aisselle et qu’il ne sait pas encore quand est-ce qu’il sera de retour. JHerlings s'est aligné derrière la grille pour la deuxième manche, mais était encore assez froisé. Malgré la douleur, Herlings a obtenu la 3ème place lors de la 2ème manche et était heureux que rien de pire ne soit arrivé.

La suite des évènements lors de la prochaine épreuve… C’est en France que le calendrier MXGP nous donne rendez-vous pour le week-end à venir.

PC : Ray Archer


Was für ein ereignisreiches Wochenende erlebte die Zuschauer und Piloten bei der MXGP Ausgabe 2021 in Deutschland, bei dem die Emotionen einiger Fahrer auf die Probe gestellt wurden!

Gajser gewinnt einen GP drei Wochen nach seinem Schlüsselbeinbruch, die Teamkollegen Jorge Prado und Jeffrey Herlings geraten aneinander und Vialle verliert einen GP-Sieg aufgrund eines Protestes von Yamaha!

Nach dem tragischen Crash in der Luft beim überqueren der Ziellinie von Herlings und Prado zum Schluss des Rennen`s ist noch nicht klar, der junge KTM-Fahrer gab heute Morgen bekannt, dass er sich einer Operation an der Achselhöhle unterzogen hat und noch nicht weiß, wann er zurückkehren wird.
Herlings hatte grosses Glück und schaffte es für den 2.Lauf an den Start zu gehen.

Die "84" erlitt einige Prellungen und war dementsprechend auch ziemlich niedergeschlagen. Trotz Schmerzen erzielte Herlings den 3. Rang im 2. Lauf und war froh, dass nicht schlimmeres passiert war.

Die Fortsetzung der MXGP Serie wird dieses Wochenende in Frankreich statt finden.

PC : Ray Archer