FMS MX Roggenburg

Das Saisonfinale fand auch in diesem Jahr auf der Traditionsstrecke von Roggenburg/BL statt. Der Veranstalter gab sich wiederum sehr viel Mühe und präparierte die Strecke bestmöglich. So gab es auch auf dem harten Boden einige Löcher und Rillen.

Cette année encore, la finale de la saison a eu lieu sur le circuit traditionnel de Roggenburg/BL. L'organisateur s'est à nouveau donné beaucoup de mal et a préparé le terrain de la meilleure manière possible. Ainsi, même sur le sol dur, il y avait quelques trous et traces.

MX2 Zeittraining
Nach einem kurzen Herantasten übernimmt der Husqvarna-Pilot Lyonel Reichl nach acht Minuten die Führung mit einem Vorsprung von drei Sekunden. Zu Rennhälfte kann sich der Meisterschaftsführende KTM Swiss Pilot Bryan Boulard bis auf 1.4s an Reichl heran kämpfen. Zwei Minuten vor Schluss wird Boulard jedoch vom Yamaha Fahrer Yann Crnjanski verdrängt. Dieser schafft den Rückstand auf Reichl auf 0.9 Sekunden zu verkleinern. So suchen sich Reichl, Crnjanski und Boulard als Erste den Startplatz aus. Dahinter folgen der AGMX Honda Pilot Luca Diserens und der RDN Racing Yamaha Fahrer Nico Häusermann. Während sich die ersten Drei etwas absetzen können, liegen die Piloten von Rang vier bis zwölf innerhalb von einer Sekunde. Spannende Rennen sind damit garantiert.

Auffällig ist, dass der MX Academy Honda Schweiz Pilot Nick Triest, der in der Jahresrangliste immer noch auf Rang drei liegt, nicht in Roggenburg am Start sein kann. Dies, nachdem er in Beggingen und Malters stürzte und die Rennläufe früher beenden musste.

MX2 Essais chronométrés
Après une courte approche, le pilote Husqvarna Lyonel Reichl prend la tête de la course après huit minutes avec trois secondes d'avance. A mi-course, le pilote KTM Swiss Bryan Boulard, leader du championnat, parvient à se rapprocher de Reichl à 1.4s. Mais à deux minutes de la fin, Boulard est évincé par le pilote Yamaha Yann Crnjanski. Ce dernier parvient à réduire l'écart sur Reichl à 0,9 seconde. Reichl, Crnjanski et Boulard sont donc les premiers à choisir leur place sur la grille de départ. Suivent le pilote AGMX Honda Luca Diserens et le pilote RDN Racing Yamaha Nico Häusermann. Alors que les trois premiers se détachent quelque peu, les pilotes de la quatrième à la douzième place se tiennent en une seconde. Des courses passionnantes sont donc garanties.
Il est frappant de constater que le pilote de la MX Academy Honda Suisse Nick Triest, qui occupe toujours la troisième place au classement annuel, ne sera pas au départ à Roggenburg. En effet, il a chuté à Beggingen et à Malters et a dû mettre fin à sa saison plus tôt.

MXOpen Zeittraining
Enzo Toriani auf der STS Fantic kann sich in der ersten Hälfte des Zeittrainings an die Spitze setzen. Dahinter folgt Tanguy Prost auf der MX Academy Schweiz Honda und der einheimische Kim Schaffter auf der Team Green Motec Kawasaki. Nach elf Minuten kommt die rote Fahne des Rennleiters. Schnell wird ersichtlich, dass Kevin Ladrat vom Sherco Dynamic Bike Racing Team bei einer Abfahrt schwer gestürzt ist. Nach einer Erstversorgung wird er abseits der Piste weiter behandelt und das Zeittraining weitergeführt. Mit dem Helikopter wird er anschliessend ins Spital überführt. Auf diesem Weg, Gute Besserung, Kevin.
Toriani und Prost können sich auch in der zweiten Hälfte des Zeittrainings vorne halten. Auf Rang drei folgt Arnaud Tonus. Er pilotiert als Training für das MX of Nation eine 250ccm Maschine vom Yamaha Motor Switzerland Team. Schaffter hält sich auf Rang vier und Luca Bruggmann auf der Superior GasGas schiebt sich auf Rang fünf nach vorne. Aber auch hier beträgt der Abstand von Rang drei bis Rang acht nur gerade eine Sekunde.

Essais chronométrés MXOpen
Enzo Toriani sur la STS Fantic parvient à se hisser en tête de la première moitié des essais chronométrés. Il est suivi de Tanguy Prost sur la Honda de la MX Academy Suisse et du local Kim Schaffter sur la Kawasaki du Team Green Motec. Après onze minutes, le drapeau rouge du directeur de course est agité. Nous sommes rapidement informés que Kevin Ladrat du Sherco Dynamic Bike Racing Team a lourdement chuté dans une descente. Après avoir reçu les premiers soins, il continue à être soigné hors de la piste et les essais chronométrés se poursuivent. Il est ensuite transféré à l'hôpital par hélicoptère. Sur ce, bon rétablissement, Kevin. Toriani et Prost se maintiennent en tête dans la deuxième moitié de la séance d'essais chronométrés. Arnaud Tonus est troisième. Il pilote une machine de 250 cm3 du Yamaha Motor Switzerland Team pour l'entraînement en vue du motocross des nations. Schaffter se maintient à la quatrième place et Luca Bruggmann sur la Superior GasGas se hisse à la cinquième place. Mais ici aussi, l'écart entre la troisième et la huitième place n'est que d'une seconde.

MX2 1. Lauf
Reichl holt sich einen deutlichen Holeshot, führt das Feld in die erste Runde und kommt mit einem kleinen Vorsprung aus der ersten Runde. Dahinter tauchen die beiden Kawasaki’s von Flavio Wolf und Alexis Schmitt auf. Boulard hat einen mittelmässigen Start, kommt aber bereits als Fünfter aus der ersten Runde. Er macht sich aber schon bald auf die Verfolgung von Schmitt und Wolf. Zwar kann er diese noch überholen, doch ganz nach vorne reicht es nicht. Reichl sichert sich damit einen weiteren Laufsieg vor dem Belgier Boulard. Damit holt sich Boulard seinen ersten Schweizer Meistertitel. Dahinter liefern sich der Kawasaki Team Green Motec Pilot Wolf und Schmitt, ebenfalls auf Kawasaki ein Duell. Wolf sichert sich mit Rang drei sein erstes Laufpodium in diesem Jahr. Hinter Schmitt folgt Crnjanski auf Rang fünf. Dovydas Karka auf der RDN Racing Yamaha sichert sich Rang sechs und kann sich damit in der Meisterschaft ein Polster von 13 Punkten auf den Adrenaline KTM Piloten Brian Raymondaz herausfahren, der Zwölfter wird. Nico Häusermann, Alberto Brida auf der MX Academy Schweiz Honda, Thomas Oechslin auf der Husqvarna und Arthur Steffen auf der Honda vervollständigen die Top Ten.

MX2 1ère manche
Reichl obtient un holeshot, mène le peloton dans le premier tour et sort du premier tour avec une petite avance. Derrière, les deux Kawasaki de Flavio Wolf et Alexis Schmitt apparaissent. Boulard prend un départ moyen, mais sort déjà du premier tour en cinquième position. Il se lance rapidement à la poursuite de Schmitt et Wolf. Il parvient certes à les dépasser, mais cela ne suffit pas pour se hisser tout devant. Reichl s'assure ainsi une nouvelle victoire de manche devant le Belge Boulard. Boulard remporte ainsi son premier titre de champion de Suisse. Derrière, le pilote Kawasaki Team Green Motec Wolf et Schmitt, également sur Kawasaki, se livrent un duel. Wolf s'assure son premier podium de course cette année en se classant troisième. Derrière Schmitt, Crnjanski se classe cinquième. Dovydas Karka, sur la Yamaha du RDN Racing, s'empare de la sixième place et s'assure ainsi une avance de 13 points au championnat sur le pilote Adrenaline KTM Brian Raymondaz, qui termine douzième. Nico Häusermann, Alberto Brida sur la Honda de la MX Academy Suisse, Thomas Oechslin sur la Husqvarna et Arthur Steffen sur la Honda complètent le top 10.

MXOpen 1. Lauf
Der spanische Gaststarter Nil Arcarons kommt mit seiner Yamaha als Erster aus der Startrunde. Dahinter folgt der AGMX Honda Pilot Alain Schafer, der sein letztes Swiss MX Open Rennen seiner langen und erfolgreichen Karriere in Roggenburg bestritt, sowie Enzo Toriani. Toriani übernimmt bereits in Runde zwei die Führung, setzt sich leicht ab und gewinnt seinen ersten Swiss MX Open Lauf. Dahinter liefern sich Arcarons, Schafer, der GCC Swiss Racing Team Husqvarna Fahrer Nicolas Bender, Tonus und Bruggmann ein Duell. Hier geht es gleichzeitig auch um Rang drei in der Jahresmeisterschaft zwischen Bruggmann und Bender. Zehn Minuten vor Schluss kann Tonus Bender überholen und kurz darauf auch Arcarons. Damit sichert er sich mit einem Rückstand von sechs Sekunden Rang zwei. Drei Runden vor Schluss schafft es auch Bruggmann vorbei an seinem direkten Widersacher Bender. Dieser kann das Tempo von Arcarons und Bruggmann nicht mehr mitgehen und kommt als Fünfter ins Ziel. Arcarons wird schliesslich dritter und Bruggmann vierter. Schafer fährt auf Rang fünf ins Ziel. Dahinter folgen Schaffter und Loris Freidig, der auf der Wenger Bike GasGas nach seiner Verletzungspause Rang acht holt. Cyril Zurbrügg stellt seine Husqvarna nach einem hervorragenden Start auf Rang neun. Tanguy Prost verzeichnet in der ersten Runde einen Sturz und schafft es noch in die Top Ten als Zehnter.

MXOpen 1ère manche
Le pilote invité espagnol Nil Arcarons sort en tête du premier tour avec sa Yamaha. Il est suivi par le pilote AGMX Honda Alain Schafer, qui a disputé à Roggenburg la dernière course du Swiss MX Open de sa longue et brillante carrière, et par Enzo Toriani. Toriani prend la tête dès le deuxième tour, se détache légèrement et remporte sa première course du Swiss MX Open. Derrière lui, Arcarons, Schafer, le pilote du GCC Swiss Racing Team Husqvarna Nicolas Bender, Tonus et Bruggmann se livrent un duel. Ce duel comprend également une bataille pour la troisième place au championnat annuel entre Bruggmann et Bender. A dix minutes de la fin, Tonus parvient à dépasser Bender et, peu après, Arcarons. Il s'assure ainsi la deuxième place avec un retard de six secondes. A trois tours de la fin, Bruggmann parvient lui aussi à dépasser son adversaire direct, Bender. Ce dernier ne peut plus suivre le rythme d'Arcarons et de Bruggmann et termine cinquième. Arcarons se classe finalement troisième et Bruggmann quatrième. Schafer franchit la ligne d'arrivée en cinquième position. Derrière, on trouve Schaffter et Loris Freidig, qui se classe huitième sur la Wenger Bike GasGas après son arrêt pour blessure. Cyril Zurbrügg place sa Husqvarna à la neuvième place après un excellent départ. Tanguy Prost enregistre une chute dans le premier tour et parvient à se hisser en dixième position.

MX2 2. Lauf
Reichl schafft es, seinen guten Lauf eins zu kopieren. Wiederum Holeshot, Führung in der ersten Runde und Laufsieg. Dieses Mal beträgt sein Vorsprung jedoch nur drei Sekunden auf Rang zwei. Verfolgt wird er über das ganze Rennen von Crnjanski. Dieser lässt sich nicht abschütteln und kommt auf Rang zwei ins Ziel. Als Dritter aus der ersten Runde kommt wiederum Schmitt. Ihm scheint der Startbereich von Roggenburg zu behagen. Boulard folgt ihm jedoch bereits dicht auf den Fersen und kann ihn noch in Runde zwei überholen. Auffällig ist die schlechte erste Runde von Karka. Dieser kommt nur auf Rang 19 aus der ersten Runde und fällt anschliessend noch ausserhalb der Top 20. Damit öffnet sich eine Chance für Raymondaz, sich trotzdem noch Rang drei in der Meisterschaft zu holen. Dieser liegt nämlich auf Rang neun nach einer Runde. Häusermann, Marques und Raymondaz schaffen es dann auch einige Piloten zu überholen und kommen in dieser Reihenfolge auf den Rängen vier bis sechs ins Ziel. Karka schafft es jedoch ebenfalls gegen Rennende Pilot um Pilot zu überholen und sichert sich mit Rang 16 wichtige Punkte für die Meisterschaft. Schmitt wird siebter, vor Arthur Steffen, Thomas Oechslin und Luca Diserens, der schlussendlich zehnter wird.

Lyonel Reichl sichert sich auf der Husqvarna damit den Tagessieg, vor der KTM von Bryan Boulard. Als Dritter steigt der Yamaha Pilot Yann Crnjanski auf das Tagespodium.

MX2 2ème manche
Reichl parvient à reproduire sa bonne première manche en décrochant à nouveau le holeshot, en maintenant la tête dès le premier tour et remportant la manche. Cette fois, il n'a que trois secondes d'avance sur le deuxième. Il est poursuivi pendant toute la course par Crnjanski. Ce dernier ne se laisse pas distancer et termine à la deuxième place. Schmitt est à nouveau troisième après le premier tour. La zone de départ de Roggenburg semble lui convenir. Mais Boulard le suit de près et parvient à le dépasser au deuxième tour. Le mauvais premier tour de Karka est frappant. Celui-ci ne sort du premier tour qu'à la 19e place et tombe ensuite en dehors du top 20, ce qui ouvre une chance à Raymondaz de s'emparer malgré tout de la troisième place du championnat. Ce dernier se trouve en effet à la neuvième place après un tour. Häusermann, Marques et Raymondaz parviennent ensuite à dépasser quelques pilotes et terminent dans cet ordre aux rangs quatre à six. Karka parvient cependant à dépasser pilote après pilote vers la fin de la course et s'assure des points importants pour le championnat avec sa 16e place. Ainsi, il décrochera la troisième position du classement général suivi à seulement trois points par Brian Raymondaz. Schmitt se classe septième, devant Arthur Steffen, Thomas Oechslin et Luca Diserens, qui termine finalement dixième.

Lyonel Reichl s'assure ainsi la victoire du jour sur sa Husqvarna, devant la KTM de Bryan Boulard. Le pilote Yamaha Yann Crnjanski monte sur la troisième marche du podium.

MX Open 2.Lauf
Arcarons holt sich den Holeshot in Lauf zwei, doch Schafer führt die Meute in die erste Runde. Dahinter folgen Arcarons und Schaffter. Tonus übernimmt jedoch bereits in Runde drei die Führung und gibt diese bis zum Schluss nicht mehr ab. Toriani kommt nur auf Rang acht aus der ersten Runde, kämpft sich anschliessend aber Rang um Rang nach vorne und übernimmt schlussendlich zu Rennhälfte Rang zwei. Kurz darauf muss er aber leider aufgrund eines technischen Defekts die Segel streichen. Arcarons erbt, liefert sich aber mit Schafer, Bruggmann, Bender und Schaffter einen harten Kampf. Schlussendlich kann sich der Spanier jedoch durchsetzen und Rang zwei ins Ziel fahren. Im Kampf um Rang zwei stürzt Schaffter in der zweitletzten Runde und fällt so auf Rang sechs zurück. Bender zeigt einen guten Lauf und wird dritter. Schafer darf sich zu seinem Karriereende über einen vierten Laufrang freuen vor Bruggmann. Hinter Schaffter folgen Ramon Keller auf der KTM Swiss Maschine, Prost, Zurbrügg und Freidig, der die Top Ten abrundet.

Ein weiterer Tagessieg geht schliesslich an Arnaud Tonus auf der Yamaha. Ihm folgt sein spanischer Markenkollege Nil Arcarons. Der Husqvarna Pilot Nicolas Bender darf als Dritter auf das Tagespodium steigen.

MX Open 2ème manche
Arcarons prend le holeshot de la deuxième manche, mais Schafer mène la meute dans le premier tour. Arcarons et Schaffter suivent derrière. Tonus prend toutefois la tête dès le troisième tour et ne la lâchera plus jusqu'à la fin. Toriani ne sort du premier tour qu'en huitième position, mais il se bat ensuite pour remonter de rang en rang et finit par prendre la deuxième place à mi-course. Peu après, il doit malheureusement abandonner en raison d'un problème technique. Arcarons se livre à une lutte acharnée avec Schafer, Bruggmann, Bender et Schaffter. Finalement, l'Espagnol parvient à s'imposer et à franchir la ligne d'arrivée en deuxième position. Dans la lutte pour la deuxième place, Schaffter chute dans l'avant-dernier tour et recule ainsi à la sixième place. Bender fait une bonne course et se classe troisième. Pour sa fin de carrière, Schafer peut se réjouir d'une quatrième place de course devant Bruggmann. Derrière Schaffter suivent Ramon Keller sur la machine KTM Swiss, Prost, Zurbrügg et Freidig, qui complète le top dix.
Enfin, une autre victoire du jour revient à Arnaud Tonus sur sa Yamaha. Il est suivi par son coéquipier de marque espagnol Nil Arcarons. Le pilote Husqvarna Nicolas Bender peut monter sur le podium du jour en troisième position.

Die Rennen in Roggenburg waren nochmals spannend. Obwohl es zu keinen grösseren Veränderungen mehr in der Meisterschaftsrangliste kam, blieb es bis zum Schluss spannend, vor allem um Rang drei.

Bryan Boulard sichert sich auf der KTM Swiss Maschine den Schweizer Meistertitel in der Swiss MX2 Kategorie. Yann Crnjanski wird zweiter vor Dovydas Karka auf der RDN Racing Yamaha. Brian Raymondaz auf der Adrenaline KTM und Nick Triest auf der MX Academy Honda Schweiz Maschine, der bis fast zum Schluss um den Titel mitkämpfte, folgen dahinter.

In der Swiss MX Open Kategorie konnte sich der Yamaha Motor Switzerland Fahrer Arnaud Tonus bereits beim letzten Meisterschaftshalt in Malters den Titel sichern. Rang zwei geht an den STS Fantic Piloten Enzo Toriani. Luca Bruggmann auf der Superior GasGas sichert sich Rang drei. Der GCC Swiss Racing Husqvarna Fahrer Nicolas Bender und Alain Schafer auf der AGMX Honda vervollständigen die Top fünf.

Les courses de Roggenburg ont été une nouvelle fois passionnantes. Bien qu'il n'y ait plus eu de grands changements dans le classement du championnat, le suspense a duré jusqu'à la fin, notamment pour la troisième place.

Bryan Boulard s'est assuré le titre de champion de Suisse dans la catégorie Swiss MX2 au guidon de sa machine KTM Swiss. Yann Crnjanski se classe deuxième devant Dovydas Karka sur la Yamaha de RDN Racing. Brian Raymondaz sur l'Adrenaline KTM et Nick Triest sur la machine MX Academy Honda Suisse, qui s'est battu jusqu'à presque la fin pour le titre, suivent derrière.

Dans la catégorie Swiss MX Open, le pilote Yamaha Motor Switzerland Arnaud Tonus s'est déjà assuré le titre lors de la dernière manche du championnat à Malters. La deuxième place revient au pilote STS Fantic Enzo Toriani. Luca Bruggmann sur la Superior GasGas s'assure la troisième place. Le pilote GCC Swiss Racing Husqvarna Nicolas Bender et Alain Schafer sur la Honda AGMX complètent le top cinq.