Rennbericht / Rapport de course

FMS MX Arcey 2

19. Oktober 2020
Mit sportszone.ch lanciert die hostettler AG ab 3. Mai 2021 einen Onlineshop und eine Erlebnisplattform, die sich speziell an die Schweizer Action- und Powersports Community richtet. Angesprochen sind marken- und qualitätsbewusste Motocrosser, Enduristen und Supersportfahrer, die bei ihrer Aktivität hochwertiges Equipment von führenden Lifestylemarken einsetzen. Als Importeur verfügt die hostettler ag über direkten Zugang zu den Herstellern und mit ihrem Engagement im Motorradsport ist sie nahe bei den Kunden. Damit bietet sportszone.ch beste Voraussetzungen für eine kompetente Beratung und ein herausragendes Kundenerlebnis.
Nadja Eichenberger

Es war alles angerichtet für ein hoch spannendes Finale auf der anspruchsvollen Strecke des MC Arcey!

MX2 Quali

Etwas überrascht mussten wir feststellen das der amtierende Champion Franco Betschart nicht zum Zeittraining angetretten war. Es war wieder Xilian Ramella der die Pace vorgab und eine schnelle Runde nach der anderen in den Boden von Arcey zauberte. Freidig der sich konsequent ans Hinterrad von Ramella zu kleben versuchte wurde mit der dritt schnellsten Zeit belohnt. Platz zwei der Quali ging an Diserens und Platz vier an Scheiben. Dahinter folgte Sven Burch mit einer starken Zeit auf Platz 5.

La finale s'annonçait interessante sur la piste exigeante de MC Arcey !

Qualification MX2

Nous avons été un peu surpris d'apprendre que le champion en titre Franco Betschart n'était pas venu aux qualifications. C'est encore Xilian Ramella qui a donné le rythme et a enchaîné les tours rapides sur le sol d'Arcey. Freidig qui a essayé de s'accrocher à la roue arrière de Ramella a été récompensé par le troisième meilleur temps. La deuxième place dans les qualifications est revenue à Diserens et la quatrième à Scheiben. Derrière lui suit Sven Burch a décroché une jolie 5ème place.

MX2 1. Lauf

Es war wie schon gestern ein Marques Holeshot der das Rennen eröffnete. Marques wurde aber bereits nach zwei Kurven von Xilian Ramella in die Schranken gewiesen. Ramella legte ein sehr hohes Tempo vor und es war seinem Fahrstil anzusehen, dass er diesen Lauf unbedingt gewinnen wollte. Dahinter entfachte ein wilder Vierkampf zwischen Marques, Boulard, Freidig und Scheiben. Scheiben musste unbedingt zwei Plätze vor Freidig ins Ziel fahren um seine Titelchancen bis in den letzten Lauf aufrecht zu erhalten. Dementsprechend machte er auch Druck auf Freidig bis dieser dann auch wirklich einen Fehler machte und zu Boden ging. Scheiben konnte aber nicht mehr ausweichen und stürzte auch. Robin war jedoch schneller wieder auf dem Bike verlor jedoch zu viel Distanz auf Boulard und Marques. Am Schluss gewinnt Ramella vor Boulard und Marques. Scheiben wird vierter, Freidig fünfter und somit Schweizer Meister Inter MX2 2020!

Première manche MX2

Marques a répété la scène du jour précédant en décrochant à nouveau le holeshot. Mais Marques a déjà du céder sa place à Xilian Ramella après deux virages. Ramella a imposé un rythme très élevé et il était évident, d'après son pilotage, que la victoire allait lui revenir. Derrière lui, une lutte acharnée entre Marques, Boulard, Freidig et Scheiben a commencé. Scheiben devait absolument terminer deux places devant Freidig pour conserver ses chances de titre jusqu'à la dernière manche. En conséquence, il a fait pression sur Freidig jusqu'à ce qu'il commette une véritable erreur et qu'il tombe. Cependant, Scheiben n'a pas pu éviter la chute. Robin était plus rapide mais a perdu trop de distance sur Boulard et Marques. Au final, Ramella a gagné devant Boulard et Marques. Scheiben termine quatrième, Freidig cinquième et donc champion suisse Inter MX2 2020 !

MX2 2. Lauf

Diesmal war es Luca Diserens der am besten aus dem Gatter schoss und den Holeshot einstecken konnte. Ein kleiner Fehler in der ersten Runde ermöglichte Boulard die Führung zu übernehmen. Der Sieger des ersten Laufs hatte einen schlechten Start und kam nur als 10. aus der ersten Runde zurück. Ramella arbeitet sich aber schnell nach vorne und war nach 5 Runden bereits an der Spitzengruppe dran. Die Top 5 Boulard, Scheiben, Freidig, Diserens und Ramella waren nun alle innerhalb von 3 Sekunden beisammen und lieferten einen grandiosen Kampf ab. Nach der Halbzeit des Rennens konnte Scheiben einen sauberen Angriff starten Boulard sanft bei Seite schieben und die Führung übernehmen. Zur gleichen Zeit hatte auch Ramella genug vom hinter her fahren und überholte einen nach dem anderen, bis er an der Spitze war und diesen Lauf gewinnen konnte. Boulard wurde zweiter, Freidig dritter und Scheiben fiel in der letzten Runde noch zurück auf Platz 4. Den Tagessieg holt sich also Ramella mit einem sauberen 1-1 Resultat, Boulard wird Tageszweiter und Freidig holt sich mit dem Überholmanöver auf Scheiben den Tagesrang 3.

Deuxième manche MX2

Cette fois, c'est Luca Diserens qui a décroché le holeshot. Une petite erreur au premier tour a permis à Boulard de prendre la tête. Le vainqueur de la première manche a pris un mauvais départ et n'est revenu du premier tour qu'en 10e position. Mais Ramella est bien remonté et après 5 tours, il était déjà dans le groupe de tête. Le top 5 Boulard, Scheiben, Freidig, Diserens et Ramella étaient tous réunis en 3 secondes et ont mené une sacrée bataille. Après la mi-course, Scheiben a pu lancer une attaque franche en repoussant doucement Boulard et prenant la tête. En même temps, Ramella a finalement dépassé ses concurrents l'un après l'autre jusqu'à ce qu'il soit en tête et puisse gagner cette course. Boulard a été deuxième, Freidig troisième et Scheiben a finalement du s'installer en 4ème place lors du dernier tour. Ramella a donc remporté la victoire du jour avec un super résultat de 1-1, Boulard termine deuxième de la journée et Freidig a pris la troisième place grâce à son dépassement sur Scheiben.

In der Meisterschaft sieht es am Schluss wie folgt aus:

1. Freidig 207 Punkte
2. Scheiben 180 Punkte
3. Boulard 178 Punkte
4. Marques 151 Punkte
5. Jaunin 129 Punkte

Voici à quoi ressemblait les résultats finaux du championnat après cette dernière manche :

1. Freidig 207 points
2. Scheiben 180 points
3. Boulard 178 points
4. Marques 151 points
5. Jaunin 129 points

MX1 Quali

Das Open Zeittraining wurde von Clermont, Triest und Schafer diktiert welche sich immer wieder an der Spitze ablösten. Überschattet wurde das Zeittraining von einem Sturz des Meisterschaftsführenden Cyrill Scheiwiller, welcher danach mit einer Knieverletzung seine Meisterschaftshoffnungen begraben musste. Am Schluss war es dann Clermont vor Triest und Schafter. Dicht gefolgt von Macler Schafer und Bender auf den Plätzen 4-6.

Première manche MX1

Les essais chronométrés ont été menés par Clermont, Trieste et Schafer. Cyrill Scheiwiller, leader du championnat, a ensuite dû enterrer ses espoirs de championnat à cause d'une blessure au genou. Au final, c'est Clermont qui a devancé Trieste et Schafter. Suivi de près par Macler Schafer et Bender aux places 4-6.

MX1 1. Lauf

Nicolas Bender schnappte sich seinen ersten Holeshot der Saison und versuchte sogleich einen Sprint hin zu legen. Ihm auf den Fersen war der Belgier Triest, der nun definitiv den Titel ins Visier genommen hatte. Triest setzte sofort den Druck auf und konnte in Runde 6 an Bender vorbeiziehen. Bender konnte das Tempo von Triest nicht ganz mitgehen und musste sich mit Platz zwei begnügen. Triest gewinnt also diesen Lauf vor Bender, Clermont und Schafter.

Première manche MX1

Nicolas Bender a décroché son premier holeshot de la saison et a immédiatement tenté de mener la tête. Le Belge Trieste, qui avait le titre en ligne de mire, le suivait de près. Trieste a mis immédiatement la pression et a dépassé Bender lors du sixième tour. Bender n'est pas arrivé à suivre le rythme de Trieste et du se contenter de la deuxième place. Trieste a donc remporté cette course devant Bender, Clermont et Schafter.

MX1 2. Lauf

Diesmal war es Kim Schafter der einen Blitzstart hinlegte. Der Kawasaki Pilot konnte sofort einen kleinen Abstand von 3-4 Sekunden herausfahren auf die Verfolger Clermont und Bender. Triest hatte einen Mittelmässigen Start und kam an Position 7. aus der ersten Runde. Schafter legte einen perfekten Start Ziel Sieg hin, Clermont konnte Bender in Schach halten und Rang 2 ins Ziel bringen. Triest konnte das Rennen kontrollieren und mit einem 5. Platz seinen Meistertitel ins Trockene fahren. Den Tagessieg holt sich Kim Schafter mit einem 4-1 Resultet, Platz zwei ging an Clermont und Triest wird Tages dritter.

Deuxième manche MX1

Cette fois, c'est Kim Schafter qui a fait un départ fulgurant. Le pilote Kawasaki a réussi à creuser un petit écart de 3-4 secondes entre lui et ses concurents Clermont et Bender. Trieste a connu un départ médiocre et s'est pointé 7ème dès le premier tour. Schafter décroché une victoire parfaite en menant la danse du début jusuqu'à la fin. Clermont a pu tenir Bender et a terminé 2e. Trieste a réussi à contrôler la course et, avec une 5e place, il a pu décrocher son titre de champion suisse. Kim Schafter a remporté la journée avec un résultat de 4-1, la deuxième place est allée à Clermont et Trieste a terminé troisième.

Nick Triest gewinnt am Schluss den FMS Inter Open Titel mit 10 Punkten Vorsprung auf Kim Schafter! In der Tabelle sieht es wie folgt aus:

1. Triest 189 Punkte
2. Schafter 179 Punkte
3. Bender 176 Punkte
4. Clermont 170 Punkte
5. Schafer 169 Punkte

Nick Trieste remporte le titre de l'Inter Open du FMS avec 10 points d'avance sur Kim Schafter ! Voici comment se présent les résultats du championnat 2020 MX1 :

1. Trieste 189 points
2. Schafter 179 points
3. Bender 176 points
4. Clermont 170 points
5. Schafer 169 points

Wir freuen uns bereits auf die Saison 2021!
Nous nous réjouissons déjà de la saison 2021 !