MXGP of Latvia, Kegums

Seewer rundet die Top Fünf in Lettland ab.

Jeremy Seewer Monster Energy Yamaha Factory Fahrer zeigte bei der achten Runde der FIM Motocross-Weltmeisterschaft in Kegums, Lettland, eine solide Leistung. Der Schweizer kämpfte sich durch die anspruchsvolle Strecke und komplettierte die Top Fünf.

Der Große Preis von Lettland war geprägt von Regen und kühlen Temperaturen, was die ohnehin schon schwierige Piste noch tückischer machte.

Seewer complète le top cinq en Lettonie.

Jeremy Seewer, pilote Monster Energy Yamaha Factory, a réalisé une solide performance lors de la huitième manche du championnat du monde FIM de motocross à Kegums, en Lettonie. Le Suisse s'est battu sur un circuit exigeant et a complété le top cinq.

Le Grand Prix de Lettonie a été marqué par la pluie et des températures fraîches, ce qui a rendu la piste déjà difficile encore plus piégeuse.

ERSTES RENNEN:
Seewer hatte kein einfacher Start, zum Auftakt des Renn-Wochenende. Er stürzte schwer im Qualifikationsrennen, mit einem geschwollenen Ellbogen konnte er glücklicherweisedoch starten und sich von Platz 22 an den Startbalken einreihen.

Trotz der immensen Herausforderung blieb die Nr. 91 positiv und lieferte eine bemerkenswerte Leistungen ab, bei der er sich durch das Feld kämpfte und den ersten Lauf auf Platz Sieben beendete.

PREMIÈRE MANCHE :
Seewer n'a pas débuté le week-end du bon pied. Il a lourdement chuté lors de la course de qualification. Malgré son coude enflé, il a heureusement pu prendre le départ et s'aligner sur la grille de départ depuis la 22ème place.
Malgré l'immense défi, le n°91 est resté positif et a réalisé une performance remarquable, se frayant un chemin à travers le peloton et terminant la première manche en septième position.

ZWEITES RENNEN:
Zum zweiten Rennen des Tages Startete Jeremy innerhalb der Top 10 und kam auf der Siebten Position aus der ersten Kurve. Er kämpfte sich zwei Plätze nach vorne und beendete das Rennwochenende auf Platz 5.

PLATZIERUNG:
Seewer bleibt Fünfter in der MXGP-Meisterschaftswertung, mit 7 Punkten Vorsprung auf seinen Team-Kollegen Coldenhoff.

NÄCHSTER EVENT:
Die nächste Runde der FIM Motocross-Weltmeisterschaft findet am kommenden Wochenende, 10. und 11. Juli, in Teutschenthal, Deutschland, statt.

DEUXIÈME MANCHE :
Jeremy a pris le départ de la deuxième manche de la journée et est sorti du premier virage en septième position. Il a remonté de deux places et a terminé le week-end à la cinquième place.

CLASSEMENT GENERAL :
Seewer reste cinquième au classement du championnat MXGP, avec 7 points d'avance sur son coéquipier Coldenhoff.

PROCHAIN EVENEMENT :
La prochaine manche du Championnat du Monde FIM de Motocross aura lieu le week-end prochain, les 10 et 11 juillet, à Teutschenthal, en Allemagne.

AFTER RACE TALK:
"Ich hatte die Pace, um heute Dritter oder Vierter zu werden, aber nachdem ich gestern hart gestürzt war, hatte ich ziemliche Schmerzen im Ellbogen, also habe ich einfach mein Bestes gegeben. Im ersten Rennen bin ich wirklich gut gefahren. Ich hatte die Geschwindigkeit der Spitze, musste aber von ziemlich weit hinten starten. Von dem 11.Platz gelang es mir, einige gute Überholmanöver durchzuführen und kämpfte mich auf den Siebten Platz vor. Der fünfte Gesamtrang ist in dieser Situation nicht schlecht, aber nicht dort, wo ich gerne sein möchte."

DISCUSSION D'APRES COURSE :
"J'avais le rythme pour être troisième ou quatrième aujourd'hui, mais après avoir chuté lourdement hier, je souffrais beaucoup du coude, alors j'ai juste fait de mon mieux. Lors de la première course, j'ai vraiment bien roulé. J'avais la vitesse de la tête de course, mais j'ai dû partir assez loin derrière. De la 11e place, j'ai réussi à faire quelques bons dépassements et je me suis battu pour la 7e place. La cinquième place au classement général n'est pas mal dans cette situation, mais ce n'est pas là où j'aimerais être".