MXGP of Spain, Madrid

Gesamtrang 6 für Jeremy beim Grand-Prix in Spanien.

Monster Energy Yamaha Factory Pilot Jeremy Seewer hatte bei der sechsten Runde der FIM Motocross-Weltmeisterschaft in Madrid, Spanien mit einer Lebensmittelvergiftung zu kämpfen.

Er liess sich nicht unterkriegen und zeigte zwei phänomenale Holeshots und starke Ausdauer in den Rennen, damit konnte Jeremy sich am Ende des Tages den sechsten Gesamtrang sichern.

Sixième place au classement général pour Jeremy lors du Grand Prix d'Espagne.
Le pilote Monster Energy Yamaha Factory Jeremy Seewer a fait face à une intoxication alimentaire lors de la sixième manche du Championnat du Monde FIM de Motocross à Madrid, en Espagne.
Il ne s'est pas laissé abattre et a montré deux holeshots phénoménaux et une forte endurance dans les courses, ce qui a permis à Jeremy de s'assurer la sixième place au classement général à la fin de la journée.

ERSTES RENNEN:
Der MXGP von Spanien bot eine technisch anspruchsvolle Strecke mit tiefen Spurrillen, zahlreichen Bodenwellen und einer Vielzahl von Linien und Überholmöglichkeiten. Seewer holte sich mit seiner YZ450FM im ersten Rennen einen unglaublichen Holeshot und führte die ersten fünf Runden an. Damit zeigte er sein Potenzial, um das Podium kämpfen zu können. Aufgrund seiner gesundheitlichen Probleme fiel er jedoch schließlich auf den achten Platz zurück.

PREMIÈRE MACHE:
Le circuit espagnol était techniquement exigeant avec des ornières profondes, de nombreuses bosses et une multitude de lignes et de possibilités de dépassements. Seewer a réalisé un incroyable holeshot lors de la première manche avec son YZ450FM et a mené les cinq premiers tours. Il a ainsi démontré son potentiel pour se battre pour le podium. Mais ses problèmes de santé l'ont finalement relégué à la huitième place.

ZWEITES RENNEN:
Seewer, der für seine Fähigkeit, Holeshots zu fahren, bekannt ist, begeisterte die Fans einmal mehr mit einem hervorragenden Start im letzten Rennen des Wochenendes und sicherte sich seinen vierten Fox-Holeshot der Saison. Trotz seiner gesundheitlichen Probleme konnte die Nummer 91 in den ersten 10 Minuten das Tempo der Führenden mitgehen, bevor er nachließ. Er kämpfte dennoch bis zur Zielflagge und auf beeindruckende Weise die Angriffe des Meisterschaftsführers Jorge Prado abwehrte und als Vierter ins Ziel kam.

DEUXIÈME MANCHE:
Seewer, est sorti en tête du premier virage et s'est assuré son quatrième holeshot Fox de la saison. Malgré ses problèmes de santé, le numéro 91 a pu suivre le rythme des leaders pendant les 10 premières minutes avant de se relâcher. Il s'est néanmoins battu jusqu'au drapeau à damier et a repoussé de manière impressionnante les attaques du leader du championnat, Jorge Prado, pour terminer en quatrième position.

PLATZIERUNG:
Jeremy holte sich beim Grand Prix von Spanien 31 Punkte und verteidigt weiterhin seinen 8.Platz in der Gesamtmeisterschaft.

NÄCHSTER EVENT:
Nach dem Großen Preis von Spanien kehrt das Monster Energy Yamaha Factory MXGP Team für eine wohlverdiente Pause nach Holland zurück, bevor es zur siebten Runde der Serie nach Villars Sous Ecot, Frankreich, geht.  Der MXGP von Frankreich findet am Wochenende des 21. Mai statt.

CLASSEMENT GENERAL:
Jeremy a remporté 31 points au Grand Prix d'Espagne et continue de défendre sa 8e place au classement général.

PROCHAIN EVENEMENT:
Après le Grand Prix d'Espagne, le team Monster Energy Yamaha Factory MXGP retournera aux Pays-Bas pour un repos bien mérité avant de se rendre à Villars Sous Ecot, en France, pour la septième manche de la série.  Le MXGP de France aura lieu le week-end du 21 mai.

AFTER RACE TALK:
«Heute habe ich mir vorgenommen, alles zu geben.
Als ich dann am morgen krank aufwachte, hoffte ich einfach, dass es im Laufe des Tages besser werden würde. Tatsächlich  wurde es immer schlimmer. Ich hatte keine Energie. Im ersten Rennen musste ich einfach Schadensbegrenzung betreiben. Ich musste in diesem Rennen Energie sparen, weil ich nicht alles geben und das zweite Rennen komplett ruinieren wollte. Diese Strategie ist aufgegangen. Das Positive daran ist, dass ich zwei Holeshots hatte und in den ersten 10 Minuten so hart wie möglich gefahren bin. Ich wusste, dass es hart werden würde, aber es gelang mir, einige gute Linien und einen guten Flow zu finden, auch wenn sich mein Körper wie 300 Kilo anfühlte. Ich gab alles, was ich konnte, und erreichte P.4, während Jorge Prado in den letzten paar Runden hart puschte. Damit war ich sehr zufrieden. Ich weiß, dass ich jetzt wieder im Spiel bin. Ich muss nur gesund sein, dann werde ich dabei sein.»

DISCUSSION D'APRES COURSE :
"Aujourd'hui, j'ai décidé de tout donner et quand je me suis réveillé malade le matin, j'ai espéré que les choses s'amélioreraient au fil de la journée. En fait, ça n'a fait qu'empirer. Je n'avais plus d'énergie. Lors de la première course, je devais simplement limiter les dégâts. Je devais économiser de l'énergie car je ne voulais pas tout donner et ruiner complètement la deuxième course. Cette stratégie a fonctionné. Le côté positif, c'est que j'ai décroché deux holeshots et que j'ai fait de mon mieux pendant les dix premières minutes. Je savais que ça allait être dur, mais j'ai réussi à trouver quelques bonnes lignes et un bon flow, même si mon corps avait l'impression de peser 300 kilos. J'ai donné tout ce que je pouvais et j'ai atteint la quatrième position, tandis que Jorge Prado roulait vraiment vite dans les derniers tours. J'étais donc très satisfait. Je sais que je suis de retour dans le jeu maintenant. Je dois juste être en bonne santé et je serai là".