MXGP of Sweden, Uddevalla

Seewer versprüht Siegessekt in Schweden !
Jeremy Seewer Monster Energy Yamaha Factory Pilot holte sich bei der 15. Runde der FIM Motocross Weltmeisterschaft in Uddevalla, Schweden, einen grandiosen Grand Prix Sieg.

Jeremy Seewer profite d'une douche de champagne en Suède !
Le pilote Monster Energy Yamaha Factory Jeremy Seewer a remporté la 15e manche du Championnat du Monde FIM de Motocross à Uddevalla, en Suède, une victoire grandiose en Grand Prix.

ERSTES RENNEN:
Starker Regen in der Nacht erschwerte das Überholen auf der berüchtigt einspurigen Strecke von Uddevalla. Bei diesen Streckenverhältnisse war ein guter Start, für ein gutes Gesamtergebnis von hoher Bedeutung.

Im ersten Rennen gelang dem Schweizer ein Start unter den ersten Drei, er konnte für das Gesamte Rennen einen guten Rhythmus fahren und verteidigte seinen 3.Platz Runde um Runde bis zum Schluss.

PREMIÈRE MANCHE :
Une forte pluie pendant la nuit a rendu les dépassements difficiles sur la fameuse piste d'Uddevalla. Une seule ligne s'offrait aux pilotes. Dans ces conditions, un bon départ était essentiel pour obtenir un bon résultat.

Lors de la première course, le Suisse a réussi à prendre un départ dans le trio de tête et a réussi à maintenir un bon rythme pendant toute la course, défendant sa troisième place tour après tour jusqu'à la fin.

ZWEITES RENNEN:
Im zweiten Rennen gelang ihm ein klasse Start, Jeremy kam super aus dem Gatter und sicherte sich den FOX-Holeshot. Die "91" lieferte eine Meisterleistung, es gelang ihm den Vorsprung zum zweit Platzierten Romain Febvre immer mehr auszubauen und sicherte sich seinen zweiten Saisonsieg.

PLATZIERUNG:
Jeremy bleibt mit 603 Punkten weiterhin auf dem 3. Gesamtrang der MXGP Klassifikation.

DEUXIÈME MANCHE:
Lors la deuxième course, il a pris un départ parfait, Jérémy est vraiement bien sorti de la grille et s'est assuré le holeshot FOX. Le "91" a réalisé une performance magistrale en creusant l'écart sur le deuxième, Romain Febvre, et a remporté sa deuxième victoire de la saison.

CLASSEMENT GENERAL:
Jeremy reste à la troisième place du classement général MXGP avec 603 points.

NÄCHSTER EVENT:
Nach einem positiven Grand Prix in Schweden freut sich das niederländische Monster Energy Yamaha Factory MXGP Team nun auf seinen Heim-Grand Prix, der am kommenden Wochenende, 19. und 20. August, in Arnheim, Niederlande, stattfinden wird.

AFTER RACE TALK:
"Einen GP zu gewinnen, fühlt sich immer gut an, und an einem Tag wie heute mit dem schlechten Wetter besonders schön. Der Regen machte die Strecke sehr schwer zu befahren. Normalerweise ist unser Sport sehr physisch, aber heute ging es mehr um mentale Stärke. Es war enorm wichtig nach der ersten Kurve vorne zu sein. Ich hatte ein gutes Rennen im ersten Durchgang, in dem ich Dritter wurde und holte dann den Holeshot im zweiten Rennen und fuhr einige solide Runden, um den Sieg zu holen. Nachdem ich bei den letzten Rennen das Podium verpasst hatte,  fühlte es sich gut an, es heute geschafft zu haben."

PROCHAIN EVENEMENT:
Après un Grand Prix positif en Suède, l'équipe néerlandaise Monster Energy Yamaha Factory MXGP a maintenant hâte de disputer son Grand Prix à domicile, le week-end prochain, les 19 et 20 août, à Arnhem, aux Pays-Bas.

DISCUSSION D'APRES COURSE :
"Gagner un GP fait toujours du bien, et encore plus un jour comme aujourd'hui avec le mauvais temps. La pluie a rendu la piste très difficile. Normalement, notre sport est très physique, mais aujourd'hui, c'était plus une question de force mentale. Il était très important d'être devant après le premier virage. J'ai fait une bonne course en première manche, où j'ai terminé troisième, puis j'ai pris le holeshot en deuxième manche et j'ai fait quelques bons tours pour aller chercher la victoire. Après avoir manqué le podium lors des dernières courses, ça m'a fait du bien de l'avoir fait aujourd'hui".